QC - quality control - контроль качества.

QI - quarterly index - квартальный индекс.

QT - questioned trade - сомнительная сделка.

qualification period: квалификационный период. Период, в течение которого страховая компания не будет возмещать средства держателю полиса по иску. Квалификационный период может длиться несколько недель или месяцев, он дает страховой компании время, чтобы обнаружить возможный обман в заявлении держателя полиса. Такие периоды указываются в страховом контракте и являются обычными атрибутами программ страхования здоровья.

qualified endorsement: квалифицированный индоссамент. Индоссамент, передаточная надпись (подпись на оборотной стороне чека или иного подлежащего продаже и передаче финансового документа (negotiable instrument), свидетельствующая о передаче суммы, указанной в этом финансовом документе, не тому лицу, на чье имя выписан финансовый документ). Индоссамент содержит формулировку, ограничивающую ответственность индоссатора. “Без возврата” - наиболее часто встречающийся пример записи. Эта запись означает, что в том случае, если финансовый документ не оплачен, индоссатор ответственности не несет. Если квалифицированный индоссамент содержит ограничения (например, “только для депозита”), более точным будет термин “ограниченный индоссамент” (restricted endorsement).

qualified opinion: квалифицированное мнение. Заключение аудитора по финансовой отчетности, в котором указано на ограниченность аудита или на исключения, сделанные аудитором в отношении отчета. Обычно причинами такого заключения являются: еще не завершенный судебный процесс, который в случае проигрыша может значительно повлиять на финансовое состояние компании; неопределенные налоговые обязательства, являющиеся результатом нестандартной сделки; невозможность подтвердить наличие части товарного запаса из-за отсутствия доступа к товарам. См. также accountant's opinion.

qualified plan or trust: специальный (отвечающий требованиям) план или траст. План сбережений с отсроченным налогообложением (tax-deferred), учреждаемый работодателем для работников в соответствии с правилами Налогового управления США (Internal Revenue Service, IRS) 1954 г. Подобные планы обычно предусматривают взносы работодателя (например, в пенсионный план или в план участия в прибылях) или работников. Они позволяют накопить сбережения, которые выплачиваются по достижении пенсионного возраста или после прекращения работы на данном предприятии. Работники платят налоги, когда получают деньги. Когда работодатели участвуют в подобных планах, они получают налоговые преимущества. См. также 401(k) plan; salary reduction plan.

qualifying annuity: льготный аннуитет, представляющий собой некоторую инвестиционную программу, например специальный план или план ежегодных выплат (annuity), или траст, соответствующий требованиям льготного налогообложения (qualified plan or trust). Такие инвестиционные программы включают пенсионные планы и планы участия в прибылях, частные пенсионные счета (Individual retirement accounts, IRAs), счета по планам 403 (b) и 457. См. также Keogh plan.

qualifying share: “квалифицированная” акция или “директорский пай”. Часть обыкновенных акций (common stock), которой необходимо владеть для того, чтобы иметь возможность стать одним из директоров корпорации, выпустившей акции.

qualifying stock option: опцион на акции, удовлетворяющий предъявленным требованиям. Исключаемый из налогообложения (предоставленный работнику компании) опцион на покупку акций по специальной цене. Право, предоставленное работнику корпорации купить по специальной цене акции на капитал компании (capital stock), в соответствии с условиями, установленными в кодексе Налогового управления США (Internal Revenue Service,IRS). Закон указывает, что 1) предостав. ление опциона (option) должно быть одобрено акционерами; 2) опцион не подле. жит передаче; 3) цена исполнения (exercise price) не должна быть ниже рыночной цены (marketprice) акций на момент предоставления опциона и 4) лицо,получившее опцион, не имеет права владеть более 10% акций компании с правом голоса, если цена опциона не достигнет 110% его рыночной цены. Срок исполнения опциона не позднее пяти лет после его получения. Подоходный налог работник не платит ни в момент предоставления опциона, ни в момент его исполнения. Если рыночная цена падает ниже цены опциона, то может быть предоставлен другой опцион, с более низкой ценой исполнения. Существует предельное ограничение -100 000 долл. - стоимости акций для одного работника, на которые выписываются опционы с правом исполнения в течение одного любого календарного года. Также см. поощрительный опцион на акции (incentive stock option).

qualifying utility: коммунальное предприятие, имеющее налоговые льготы. Коммунальное предприятие, акционеры которого до конца 1985 г. имели возможность отсрочить уплату налогов, реинвестируя до 750 долл., полученных в виде дивидендов (1500 долл. для супружеских пар, совместно заполняющих налоговые декларации), в акции компании. Налоги уплачивались после продажи акций. Этот план был введен в действие в соответствии с Законом о налогогах для стимулирования экономического возрождения 1981 г, (Economic Recovery Tax Act of 1981), чтобы облегчить предприятиям коммунальных услуг привлечение дешевого инвестиционного капитала. Большую часть предприятий коммунальных услуг, имеющих право участвовать в плане, составляли электрические компании.

qualitative analysis: качественный анализ. В общем значении: оценка на основе анализа важных факторов, которые не могут быть измерены точно. Анализ ценных бумаг и кредита: анализ не фактической финансовой информации о компании, а таких факторов, как опыт, характер и общий уровень менеджмента; моральный уровень работников, а также трудовые отношения. См. также quantitative analysis.

quality control: контроль качества. Процесс обеспечения соответствия продукции стандартам качества. Контроль изделий на различных стадиях производства осуществляется человеком или механизмом.

quality of earnings: “качество” доходов. Доходы корпорации, полученные за счет роста объема продаж и снижения расходов, в отличие от искусственных доходов, полученных от роста стоимости товарных запасов или других активов в результате инфляции. В периоды высокой инфляции “качество” доходов, как правило, снижается, поскольку большую часть доходов компания получает за счет роста стоимости (оценок) товарного запаса. В периоды низкой инфляции компания, добившаяся более высокого объема продаж и поддерживающая низкий уровень затрат, получает доходы более высокого “качества” - фактор, ценимый инвесторами, которые готовы платить более высокую цену за высокое “качество” доходов.

quant: “математик” (сленг). Человек, владеющий математическими методами, имеющий навыки работы с компьютером; он оказывает помощь в расчетах и анализе операций с ценными бумагами.

quantise: “указать” актив или пассив в иной валюте, не в той валюте, в которой этот инструмент обычно оплачивается.

quantitative analysis: количественный анализ. Анализ, связанный с измеряемыми факторами, в отличие от не измеряемых, качественных факторов (характер менеджмента, моральное состояние работников и др.). В анализе ценных бумаг и кредита примерами измеряемых факторов являются оценка активов, стоимость капитала, "показатели объема продаж, расходов и прибыльности за прошедшее время и прогнозируемые показатели, а также множество экономических факторов; состояние финансовых рынков и рынков ценных бумаг. Хотя качественные и количественные факторы отличаются друг от друга, они должны рассматриваться в сочетании для получения надежной коммерческой и финансовой оценки. См. также qualitative analysis.

quanto option: опцион “кванто”. Опцион подписывается на валютный контракт в одной валюте, а проценты по нему выплачиваются в другой. Опцион “кванто” используется в тех случаях, когда инвестор опирается на иностранный индекс ценных бумаг, но придерживается пессимистической оценки курса валюты этой зарубежной страны.

quarterly: ежеквартально. В общем значении: каждые три месяца (четверть года). Ценные бумаги: временной интервал, по прошествии которого акционерам предоставляется отчет о доходах; также, обычный период выплаты дивидендов.

quarter stock: акции с нарицательной стоимостью 25 долл.

quasi-public corporation: квазигосударственная корпорация; смешанная государственно-частная корпорация. Корпорация, которая действует как частное предприятие; ее акции часто реализуются в открытой продаже, но в ней есть определенная доля государственной собственности; прямые кредитные обязательства такой корпорации часто обеспечиваются поддержкой государства. Примеры таких корпораций: Корпорация по Спутниковым коммуникациям (Communication Satellite Corporation, COMSAT), которая спонсировалась Конгрессом США с целью развития космических программ; Федеральная национальная ипотечная ассоциация (Federal National Mortgage Association, Fannie Mae; “Фэнни Мэй”), которая была основана для стимулирования роста вторичного рынка ипотечных кредитов; Ассоциация студенческих кредитов (Student Loan Marketing Association, Sallie Мае; “Сэлли Мэй”), которая способствует росту вторичного рынка студенческих кредитов.

quick assets: ликвидные, “быстрые” активы. Денежные средства, краткосрочные финансовые вложения и дебиторская задолженность. См. также quick ratio.

quick ratio: коэффициент ликвидности. Наличность, высоколиквидные ценные бумаги

(marketable securities), а также дебиторская задолженность (accounts receivable), деленные на текущие долговые обязательства. Исключая товарный запас, этот ключевой показатель ликвидности (liquidity) придает основное значение ликвидным активам компании (liquid assets) и помогает ответить на вопрос: “Если продажи прекратятся, сможет ли эта компания удовлетворить свои текущие обязательства, используя имеющиеся легко конвертируемые активы?” При условии, что ничто не замедлит или не сделает невозможным поступление платежей, коэффициент ликвидности 1:1 обычно является более чем удовлетворительным. Также наз. acid-test ratio, quick asset ratio.

quid pro quo: (лат.) “услуга за услугу”; компенсация. В общем значении: бартер. Латинское явыражение, означающее “что-то за что-то”. По взаимному соглашению одна сторона предоставляет товары или услуги, за которые она получает в обмен другие товары или услуги. Операции с ценными бумагами: договоренность между компанией-инвестором и брокерской фирмой, проводившей исследования, осуществить все основанные на них сделки через брокерскую фирму, проводившую исследования, вместо прямой оплаты за них. Такая договоренность известна как оплата “мягкими долларами” (soft dollars).

quiet period: период затишья. Период регистрации ценных бумаг в Комиссии по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission, SEC), когда выпустившая ценные бумаги сторона (issuer) не имеет права вести открытую рекламную компанию. Этот период продолжается с момента принятия предварительного решения о размещении ценных бумаг до истечения 40-90 дней после даты начала действия выпуска (effective date), когда можно начинать размещать ценные бумаги.

quorum: кворум. Минимальное число людей, которые должны присутствовать на собрании для того, чтобы определенные решения вступили в силу. Кворум может требоваться на собрании совета директоров, акционеров, законодательных и других собраниях по любому решению, чтобы оно . имело юридическую силу.

quotation board: табло котировок. Электронное табло в брокерской фирме, на котором высвечиваются текущие котировки и другая финансовая информация (дивиденды, разброс котировок на акции, текущий объем торгов и др.).

quoted price: котировочная цена, зарегистрированный на бирже курс. Цена, по которой была совершена последняя покупка и продажа ценных бумаг или товарно-сырьевой продукции.